I'd be open about it. Honestly, I don't have a ton of experience with this specific scenario, but I've found that establishing yourself with the more 'dominant/adventurous' one of the group and then screening for
threesome/foursome opportunities. Never had a foursome, but I've had
threesomes where that's how it went down. Project dominance and don't judge.