GPPS: The Gold-Plated Pussy Syndrome - La Sindrome della Figa d'Oro

[Ivanilgrande]

"The Gold-Plated Pussy Syndrome"
La sindrome della Figa d'Oro...

Ragazzi questo è di Stephane, lo propongo al forum perchè secondo me è usando questo termine "GPPS" che aiuta a memorizzare e quindi riconoscere ed EVITARE l'atteggiamento sotto descritto...
Non ho tempo per tradurlo a chi non sa ancora l'inglese, ma se qualcuno ha voglia di tradurlo sarà ringraziato in eterno... e magari sarà anche wingato alla prossima occasione...

-----------------------------------------------------------------

***QUESTION***

During one of our several discussions during the workshop, I recall asking you about a particular waitress at a pool hall we went to (ie. the stunning, clean looking blonde chick in the pink top/white skirt) and you mentioned that I wasn't ready for her yet because she had a GPP (Gold Plated Pussy).

BTW, I think you coined a new term for the community GPPS = Gold Plated Pussy Syndrome.

Anyways, after the workshop, I went out to a Hip Hop club (very tough crowd) and approached over 15 chicks!
I even approached chicks who were afflicted with GPPS!

One of these "GPPS" type chicks I approached was about to use her cell phone and the interaction went something like this, as we passed each other in the club;

Me: He didn't call...

Stunning Chick: Mind your own business!!! (she was snotty and mildly pissed off).

*LOL*!!!

Me and my buddy had huge grins after this encounter, I mean, just how she had no sense of humour (ie. what good are her looks if she is miserable).

Thanks to your workshop (ie. at the start of the workshop, Ghita looked into my eyes and demonstated her "don't fuck with me" look to prepare me for the type of reaction I might get when dealing with the best looking women on the
planet), I didn't even flinch after this encounter with the cell phone chick and successfully approached several women in the club.

I would like to know how you would have handled this encounter, I mean, you know with maintaining good karma, not having her get violent, possibly turning the situation around to making her attracted, etc.

Thanks for sharing your valuable insight regarding GPPS.

Best,

H.N.


>>>MY COMMENTS:

Congrats on being able to easily approach FIFTEEN GIRLS IN ONE NIGHT.

Most guys never do that many approaches in a LIFETIME.

Regarding the "Stunning Chick" who said, "Mind your own business", I would have said, "Sorry to interrupt you while you're being miserable."

But that's me.

As for women afflicted with "GPPS", I remember being at a party last October where I approached two hot girls, and they tried to blow me off.

The interaction went something like this:

Me: "Hey guys..."

Girls: (Cutting me off) "F*CK OFF! Leave us the f*ck alone, asshole!!!"

(As they said this, the DJ actually turned the music down so that everyone could see me getting blown off.)

OUCH.

HOW I TURNED IT AROUND:

I said, "Woah, I'm not cool enough to talk to you. You're cooler than me, smarter than me, and prettier than me. I don't qualify to be your friend."

Them: (calming down) "Oh, sorry, it's just that guys have been hitting on us all night, and"

Me: (cutting them off) "And you thought I was one of those guys. How presumptuous. I just wanted to TALK. We're at a PARTY. This is what normal people do AT PARTIES. We talk, and we socialize. But hey, if that makes you uncomfortable, it's all good, I'm just gonna go..."

Them: "NO NO! It's okay, you're cool, you can talk to us!"

Me: (sarcastically and playfully) "Lucky me... I have permission to chat with the COOL PEOPLE... Shit... Fine, I forgive you if you get me a drink as a token of your sincerity."

So they bought me a drink and I said, "Thanks!" and walked off.

Maybe next time they'll be polite and kind?

Who wants to change their abilities with women and dating FOREVER?

[Ivanilgrande]

E dopotutto... Anche le fighe d'Oro devono trombare no ?

[1o1]

Originally Posted by Ivanilgrande

E dopotutto... Anche le fighe d'Oro devono trombare no ?

valido ma il mio assioma è che anche 1o1 deve trombare.

[DoctorSleazo]

Originally Posted by 1o1

valido ma il mio assioma è che anche 1o1 deve trombare.

ahahah ben detto

[Knives]

Al primo che fa la traduzione regalo un Wingaggio di IvanIlGrande!
Su tranduceteeee! O_o
hihi

[Dally85]

Io non ho palle di tradurlo però posso fare una sintesi per quanto ho capito..In poche parole si analizza la brusca reazione che hanno delle ragazze di alto livello (dalla figa d'oro appunto) quando vengono approcciate e si cerca di capire come mutare il loro atteggiamento ostile in positivo e possibilmente riuscire ad attrarle..l'autore riporta due esperienze ma significativa è la seconda in cui suggerisce come reagire alla infelice reazione che queste hb hanno.Nello specifico lui s è avvicinato al set e le ragazze lo hanno coperto di insulti..A quel punto ha risposto dicendo"ok ragazze io non sono abbastanza per voi non merito di essere vostro amico"
Hb: (sentendosi un po' in colpa per la reazione eccessiva) "no scusa solo che è tutta la sera k un sacco di ragazzi ci provano con noi e.."
Lui: "e voi pensavate fossi uno di quelli..però che presuntuose..Io volevo solo parlare,socializzare,siamo a una festa ed è questo k si fa durante le serate"
Hb: oh hai ragione scusa sei un tipo ok puoi parlare con noi
Lui: (ironico e giocoso) "wow che onore ho il permesso di parlare con voi..Facciamo così vi perdono se mi offrite da bere come prova di sincerità"
E le ragazze gli offrono da bere dopo di che lui lascia il set k a questo punto ha un altro atteggiamento nei suoi confronti.
Sono stato un po' sintetico ma credo di aver toccato i punti chiave..Dai mi merito mezzo wingaggio

[minimal]

Interessante topic, posto traduzione precisa dei dialoghi:

1) Club Hip Hop, approcciando una ragazza al telefono

Io: ''Lui non ti ha chiamata...''

Pollastrella da schianto: ''Fatti gli affari tuoi!'' (altezzosa e al quanto incazzata)

RISPOSTA: ''Scusa se ti interrompo mentre sei così meschina''



2) FESTA, approcciando due ragazze strafighe

Io: ''Hey ragazze...''

Ragazze: (tagliandomi fuori) ''Vai a farti fottere! Lasciaci fottere da sole, strunz!!!''

COME HO AGGIRATO IL PROBLEMA:

Io: ''Woah, non sono abbastanza figo per parlare con voi. Voi siete più fighe di me, più intelligenti di me, e più belle di me. Non sono qualificato per essere vostro amico.''

Loro: (calmandosi) ''Oh, scusa, è solo che i ragazzi c'hanno provato con noi tutta la notte, e...''

Io: (tagliandole fuori) ''e voi pensavate che io fossi uno di quei ragazzi. Che presuntuose. Volevo solo parlare. Siamo a una festa. Questo è quello che normalmente le persone fanno alle feste. Parliamo, e socializiamo. Ma hey, se la cosa non vi fa sentire a vostro agio, è tutto ok, me ne vado...''

Loro: ''No No! E' tutto ok, sei un tipo a posto, puoi parlare con noi!''

Io: (con sarcasmo e scherzosamente) ''Sono fortunato...ho il permesso di chiacchierare con gente figa...cazz! bene, vi perdono se mi offrite da bere come segno della vostra sincerità.''

CONCLUSIONE:

Così mi hanno offerto un drink e io ho detto ''grazie!'' e me ne sono andato.

Forse la prossima volta saranno educate e gentili?

[minimal]

Adesso mi sono meritato un wing gratis! hehe

[Dally85]

Mettiti in fila :-)

[minimal]

Originally Posted by Dally85

Mettiti in fila :-)

e c'hai ragione Dally ma stamattina non avevo proprio niente da fare...hehe