OK, ecco il mio tentativo di traduzione. Spero sia vi piaccia.
(mi sono preso qualche licenza poetica ma il significato è quello...
)
[WARNING: PARENTAL ADVISORY - EXPLICIT TRANSLATION
]
Ok, se hai provato questo metodo e per te non funziona, o se ti va solo una checklist supplementare da completare mentre ti urlano insulti prova un po' con questo. Non è per nente un test RTFM, ma un test RTFGWM, faccio sempre queste cose nel modo giusto e mi metto in saccoccia un buon 85% delle donne che approccio, quindi provalo. Se non sei d'accordo su qualcosa i tuoi commenti puoi ficcarteli nel culo, perché non è una regola universale ma quello che faccio, e quelli che aspirano ad essere come me con le donne lo faranno.
Non hai approcciato nemmeno una donna: Muovi il culo, coglione!
Pensi che l'aspetto non abbia importanza: Perdi quei venti chili in più, frigorifero vivente!
Non ti accorgi che le donne adorano scopare? Hey, esistono per una ragione, smettila di pensare e comincia ad approcciarle.
Approcci gruppi? Smettila.
Ti limiti a rimorchiare nelle discoteche? Prova un centro commerciale.
Provi ad essere romantico con le parole? Smettila.
Provi a "essere stronzo" o arrogante con le parole? Dacci un taglio, stupida merda.
Provia ad essere "divertente" con le parolo? A nessuno piace un saggio con la faccia da culo, dacci un taglio.
Provi a farla divertire? Il vero concetto di divertimento per una ragazza è rotolare con te nel letto, non con un fottuto show di magia o una psicanalisi, accettalo, sei Casanova o Carrot Top?
Ti concentri molto di più su quello che dici che sulle dinamiche fra te e lei o la tua proiezione di stato su di lei? Dimentica quello che dici.
Hai un alito cattivo o non te ne frega nulla di avere un buon profumo prima di uscire? Fai un bagno, testa di cazzo.
Sei rilassato mentre le parli? O non hai ancora approcciato abbastanza per raggiungere questa condizione rilassata? Datti da fare!
Non ti concentri sul tuo stato sessuale e sul trasmetterglielo? Smettila di ammazzarti di seghe, sii sexy con le donne, non con la tua mano.
La tocchi con buon senso andando per livelli intuitivi appropriati al livello del rapporto al momento? Fallo!
Hai un eye-contact buono e sensuale? Fallo!
Parli piano e rilassato come faresti con un amante? Fallo!
Ti mantieni lontano da lei tutte le volte o ti avvicini man mano che il rapporto raggiunge livelli più profondi? Penetra nel suo spazio personale per "penetrare" dopo.
Rompi il suo state quando la approcci perché hai un livello di energia e di stato totalmente diverso dal suo al momento? Che cazzo pensi di fare? Adattati al suo livello di energia.
Continui a farle domande su di lei o a fornirle di tua iniziativa informazioni su di te dopo che la dinamica si è già spostata su altro, portando indietro il rapporto che hai costruito? Non picchiare un cavallo morto che comunque non vuoi vicino, spostati su una conversazione e una dinamica di rapporto migliori. Sembra complicato ma si tratta solo di non mantenere sempre le stesse dinamiche del rapporto iniziale, che valgono quanto i peli del tuo culo, ma muoviti verso la modalità "confortevole", come faresti con una tua ex, una tua ragazza o addirittura un'amica, lasciando stare il solito "bisogno di conoscersi" e dandolo per scontato invece di usare parole. Poi tutta la parte del "conoscersi" verrà naturale e non sembrerà un interrogatorio a un terrorista di Al Quaeda.
Tendi a eiettare o chiedere un numero di telefono/email al primo punto morto che ha una conversazione? Invece di persistere nel creare rapporto? Smettila di fare la femminuccia! Non ti picchierà mica!
Provi a isolarla senza un IOI e SOI da parte sua? Aspetta di ottenerne qualcuno.
Prendi i "forse", "non lo so", "non dovrei" come NO? Eietti o provi a strapparle un numero/email invece di isolarla? Smettila di fare la femminuccia!
Impazzisci, ti scoraggi o ti intristisci dopo il primo rifiuto di far sesso mentre limonate in isolamento e ti dai totalmente pervinto? Invece che continuare le cose finché non diventa abbastanza eccitata? Non mollare all'ultima collina soldato, insisti ancora un po' e sarai a cavallo.
Non hai approcciato nemmeno una donna? C'è bisogno di ripeterlo, datti una mossa e otterrai quello che cerchi.
E ricorda: "Non mollare finché non ti manda affanculo!"
- 
Risoluzione dei Problemi - by Gunwitch 
... 
), ma conto di partecipare a un raduno quest'estate, e mi segno la tua promessa 
Linear Mode
